LifeVancouver logo

BC州の中学・高校の教師やスタッフ・生徒は物理的距離が保てない場合マスク着用義務化へ

　　　
LINE
　　

以前の記事でもお伝えしましたが、カナダBC州のK-12（※幼稚園～高校まで）の学校では学習グループを編成して、校内でのフルタイムクラスでの指導を再開する予定です。

そのため9月から学校を再開する準備が進められています。

そんな中、BC州の中学・高校の教師やスタッフ、生徒は一定の条件のもと、マスク着用が義務付けられることが本日発表されました。


 

【K-12】中学・高校の教師やスタッフ、生徒は物理的距離が保てない場合マスク着用義務化へ。小学生はマスクを着用する必要無し

本日8月17日（月）、BC州政府から「B.C.’s Back to School Plan」の一環として、BC州の中学・高校で教師やスタッフ、生徒は物理的距離が保てない場所でのマスク着用を義務化することが発表されました。

州政府のウェブサイトには以下のように記されています。日本語に意訳していました。

Every student and staff member will be given two masks when they return to school in September.

Under the updated health and safety guidelines, masks are required for all staff and all students in middle and secondary school when they are in high traffic areas like school buses and hallways, and anytime they are outside of their classroom or learning group and they cannot safely distance from others.

・Students will have the choice to wear a mask in the classroom
・Staff will have the choice to wear a mask when interacting within their learning group
・Everyone must treat each other and those wearing masks with respect

Even when wearing a mask, staff and students will still be required to maintain physical distance from people outside of their learning group.
・Exceptions will be made for students and staff who cannot wear masks for medical reasons

Elementary school students are not required to wear masks.

If a student or staff member develops symptoms while at school, they must wear a mask while they are preparing to go home. Review COVID-19 mask use information from the British Columbia Centre for Disease Control (BCCDC).

引用：Government of British Columbia

（意訳）

9月に学校に戻ると、すべての生徒とスタッフは2枚のマスクが与えられます。

ミドルスクールとセカンダリースクールのすべてのスタッフとすべての生徒は、アップデートされた健康と安全のガイドラインのもとで、スクールバスの中や廊下などの通行量の多いエリアにいるとき、教室外にいるとき、学習グループの外にいるとき、そしてソーシャルディスタンシングのルールが保てないときはマスクが必要です。

・生徒は教室内でマスクを着用するかどうか選ぶことができるようになります。
・スタッフは、学習グループ内でやり取りするときにマスクを着用するかどうかを選ぶことができるようになります。
・誰もがお互いに、そしてマスクを着用している人を尊重しなければなりません

スタッフと生徒は、マスクを着用している場合でも学習グループの外の人たちとの物理的距離を保つ必要があります。

・医療上の理由でマスクを着用できない学生とスタッフは例外となります。

また、エレメンタリースクールの生徒はマスクを着用する必要はありません。

学生や職員が在学中に症状が出た場合、帰宅の準備をしている間はマスクを着用する必要があります。 ブリティッシュコロンビア州疾病対策センター（BCCDC）からのCOVID-19マスク使用情報を確認してください。

 

学校に9月から通う子どもを持つ親御さんは政府のガイドラインもチェック

ということで、BC州のセカンダリーやミドルスクールでは生徒や教師、スタッフの方に2枚ずつマスクが配られます。

以前から元々物理的な距離を維持できない状況ではマスク着用が推奨されていましたが、今回義務化となりました。

学校に通うお子さんを持つ方は以下の政府の情報も参考にしてみてください。

BC州政府
【B.C.’s Back to School Plan】

© 2024 CK Marketing Solutions Inc.
Topへ