英語ができなくても大丈夫！日本語で安心の医療サービス
日本とは勝手の違う海外生活。言葉も文化も良く知らない土地での病気や怪我はとても不安なものです。
Broadway–City Hall 駅から徒歩2分のところにあるシティスクエア・メディカルクリニック(City Square Medical)には、Trans Medの日本人の医療通訳者が常勤していて、ご予約から受診まですべて日本語で安心して診察を受けられるサービスを提供しています。
▼Trans Med Consulting Services Ltd. 代表 高橋さん
(※動画で紹介されているバンクーバーのメインランドクリニックは2022年に閉院しています)
メインランドクリニックの院長先生による日本語通訳についての説明はこちら↓
Trans Medの医療通訳者より
Trans Medはバンクーバーとトロント、ビクトリアを拠点に、日本語通訳を必要とする患者様とお医者様の間に入り、医療内容をきちんと理解して頂くための医療通訳を専門に行なっている会社です。 病気でつらい時によりかかれる、任せられる安心感。カナダにいながらにして日本のサービスを受けられる空間。このようなサービスを提供できるよう、丁寧に確実に医師と患者さんの言葉をつなぐ架け橋になれるように頑張っています。公式ホームページ：http://transmedcanada.com/
