カナダの中でもバンクーバーは中華系の移民が多い都市として知られていますよね。

2016年のデータでは、なんとバンクーバーの総人口の 28.3%がチャイニーズ！
そのせいもあってか、バンクーバーは中華料理のレベルも他の都市に比べて高いといわれています。

つまり、中国以外の場所で本場の中華料理を味わうならバンクーバーは最適な都市のひとつと言えるのではないでしょうか？

ところで、2008年にバンクーバーで創設された Chinese Restaurant Awards をあなたは知っていますか？

「バンクーバーで中華料理の文化をさらに広める」という理念のもとに毎年開催されていて、新しいチャイニーズレストランから老舗まで主要2部門に分けて選考＋表彰が行われています。

元々中華料理のレベルが高いバンクーバーで、さらに優れたレストランだけに与えられる名誉ある賞。
バンクーバー在住者のあなたなら、どんなレストランが受賞しているのか気になりますよね？行ってみたいですよね？

ということで今回は、2019年度のChinese Restaurant Awards 主要2部門で受賞したチャイニーズレストランをたっぷり紹介！

チャイニーズレストランに行く前の参考にしてみてくださいね。

※価格帯は yelp.caの情報を参考にしています。

 

部門1. Critics’ Choice Signature Dish Awards 受賞レストラン一覧

Chinese Restaurant AwardsのCritics’ Choice Signature Dish Awardsでは、4人の中華料理に精通した批評家たちが互いに意見を交換して、注意深く選ばれたレストランが提供する11種類のメニューが表彰されています。
いわば、「批評家が選んだ2019年にバンクーバーで絶対食べたい中華料理ベスト11」です。

あなたの好きなレストランの”あのメニュー”が入っているかもしれません。

 

受賞店舗1. CRISPY ROAST PORK BELLY / Fortune Terrace Chinese Cuisine

2018年度に「ベスト広東レストラン」に選ばれていた Richmond Olympic Ovalのすぐ近くにある Fortune Terrace Chinese Cuisine。
2019年度は、レストラン自慢の一品「 CRISPY ROAST PORK BELLY」が批評家によって選出されました。

住所：#130-6200 River Road, Richmond
TEL：(604) 285-8980
価格帯：$31-60
【公式サイト】

 
Read Tony J.‘s review of Fortune Terrace Chinese Cuisine on Yelp
 

受賞店舗2. SHANGHAI-STYLE FRIED PORK BUNS / Mama’s Dumpling

リッチモンドにあるコージーな雰囲気漂う「MAMA’S DUMPLING & COFFEE」。充実したメニューで、オンラインオーダーも可能です。
そんな MAMA’S DUMPLING & COFFEE では上海スタイルのFRIED PORK BUNS が批評家から選ばれました。

住所：#103-11782 Hammersmith Way, Richmond
TEL：(778) 297-1618
価格帯：Under $10
【公式サイト】

 
Read Melissa C.‘s review of Mama’s Dumpling & Coffee on Yelp
 

受賞店舗3. GRILL ROCK FISH WITH SPICY AND CHINESE SPICE / Li’s China Grill

ジョイス駅から少し離れた場所にあるチャイニーズスタイルのBBQプレイス「 Li’s China Grill」。ピーク時を避けて早めに訪れるのがオススメ。

住所：#4-3377 Kingsway, Vancouver
TEL：(604) 568-1832
価格帯：$31-60

 
Read Edward L.‘s review of Li’s China Grill on Yelp
 

受賞店舗4. DUNGENESS CRAB WITH ZHAJIANG SAUCE & NOODLES / Lougheed Wonton Restaurant

Port Moodyにあるチャイニーズレストラン「Lougheed Wonton Restaurant」がクリティックスチョイスに選ばれました。
近くにお住まいの方はぜひ行ってみてはいかがでしょうか？

住所：2408 Saint johns Street, Port Moody
TEL：(604) 939-8833
価格帯：$11-30

 
Read Sunshine M.‘s review of Lougheed Wonton House on Yelp
 

受賞店舗5. STIR FRY SPICY CLAMS / The Fish Man

リッチモンドにお店を構える The Fish Manが選ばれました。(アバディーン駅とランズドーン駅の間ぐらいのところにあります)
今回選ばれた「STIR FRY SPICY CLAMS」以外にも、様々な海鮮料理が堪能できますよ。

住所：#1170-8391 Alexandra Road, Richmond
TEL：(604) 284-5393
【公式サイト】

 
Read Louise W.‘s review of The Fish Man on Yelp
 

受賞店舗6. BC GEODUCK DUO: STEAMED FILLETS WITH WASABI, AND STIR FRY WITH EGGS & BLACK TRUFFLE / Chef Tony Seafood Restaurant

2018年度は「Minced Prawn Steamed with Fish Maw」で Critics’ Choice Signature Dish Awardsを受賞したChef Tony Seafood Restaurant。今年は違うメニューで選出されていますよ。

住所：#101–4600 No. 3 Road, Richmond
TEL：(604) 279-0083
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Jocelyn K.‘s review of Chef Tony on Yelp
 

受賞店舗7. BRAISED SPARERIBS WITH CRANBERRY / Happy Valley Seafood Restaurant

Rupert駅から少し歩いた場所にある、ディムサムで人気のチャイニーズレストラン。クランベリーが香るスペアリブが受賞！

住所：3432 Lougheed Hwy, Vancouver
TEL： (604) 216-0100
価格帯：$11-30

 
Read Geng H.‘s review of Happy Valley Seafood Restaurant on Yelp
 

受賞店舗8. SLOW-COOKED ANGUS TRIPLE A SHORT BEEF RIB WITH BLACK PEPPER SAUCE / The Jade Seafood Restaurant

The Jade Seafood Restaurant はリッチモンドにある数多の賞に輝く有名海鮮レストランです。公式サイトではDim Sum(飲茶)のメニューも見ることができるので、お出かけ前にチェックしておくといいかもしれません。ウェディングレセプションパーティーの会場としても利用されている豪華なレストランです。

住所：#280-2811 No.3 Road, Richmond
TEL： (604) 249-0082
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Doug S.‘s review of Jade Seafood Restaurant on Yelp

 

受賞店舗9. DRIED SCALLOP & VERMICELLI IN CLAY POT / The Jade Seafood Restaurant

なんと、今年度は The Jade Seafood Restaurant のメニューが2品選ばれています。2014、2016、2017、2018年とChinese Restaurant Awardを受賞してきた名レストラン、まだ試したことが無い人は行ってみてはいかがでしょうか？

住所：#280-2811 No.3 Road, Richmond
TEL： (604) 249-0082
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Thao D.‘s review of Jade Seafood Restaurant on Yelp
 

受賞店舗10. HERBAL CHINESE WINE CHICKEN POT / Mui Kee Chicken Pot

リッチモンドにあるチキンポットで有名なレストラン「Mui Kee Chicken Pot」のメニューが選出されました。公式サイトがないので、yelpなどを参考にして訪れてみてください。

住所：#112-8391 Alexandra Road, Richmond
TEL： (604) 370-4833
【Facebookページ】

 
Read Anne X.‘s review of Mui Kee Chicken Pot on Yelp
 

受賞店舗11. ROASTED SALT FREE RANGE CHICKEN / Western Lake Chinese Seafood Restaurant

LifeVancouverスタッフも個人的に大好きな Western Lake Chinese Seafood Restaurant の鶏料理が批評家たちに選ばれました。よく混雑しているので、ピーク時間帯を避けて訪れるのがオススメ。

住所：4989 Victoria Drive, Vancouver
TEL：(604) 321-6862
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Danny W.‘s review of Western Lake Chinese Seafood Restaurant on Yelp
 

↑目次に戻る

 

部門2. Diners’ Choice Awards 2019 受賞レストラン一覧

China Eastern Airlines主催の Diners’ Choice Awards は、WeChatやオンラインを通して集まった合計 32,796票 を元にそれぞれのカテゴリーのベストレストランを決めるというもの。つまりみんなの声が反映された賞になっています。

「ベストベジタリアンレストラン」「ベスト台湾レストラン」「ベストディムサム(飲茶)」など23のカテゴリーに分かれていて、Critics’ Choice Signature Dish Awards にも選ばれた店舗も多数受賞しています。

あなたの考える今日食べたいものをここから見つけて、ベストレストランに行ってみるのも面白いかもしれません。

 

受賞店舗1. BEST CANTONESE-STYLE CRISPY CHICKEN / Dynasty Seafood Restaurant

広東スタイルのクリスピーチキンで一番に選ばれたのは、ウェストブロードウェイにある Dynasty Seafood Restaurant。2009年にオープンしてから、地元の人たちに愛されるお店です。昨年は、Chinese Restaurant Award の The Elite 10 という部門にも選出されています。

住所：108-777 West Broadway Vancouver, British Columbia
TEL：604-876-8388
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Teresa V.‘s review of Dynasty Seafood Restaurant on Yelp
 

受賞店舗2. BEST SICHUAN CHILI OIL WONTON / Chao Shou Wang

メトロタウンの近くにあるクリスタルモールのフードコートに入っている人気の Chao Shou Wang から、チリオイルワンタンが受賞です。

住所：2113 – 4500 Kingsway Burnaby , British Columbia
TEL：778-371-5033
価格帯：Under $10

 
Read Michael R.‘s review of Chao Shou Wang on Yelp
 

受賞店舗3. BEST TOFU PUDDING / iTofu – Tofu Dessert Specialty Shop

リッチモンドブリッグハウス駅近くにある豆腐スイーツ専門店が選出。Skip the Dishes でのオーダーも可能ですよ。豆腐プリンは Hot or Cold が選べます。

住所：125 – 4940 No.3 Road Richmond, British Columbia
TEL：236-888-6618
価格帯：Inexpensive
【公式サイト】

 
Read Ashley L.‘s review of iTofu on Yelp
 

受賞店舗4. BEST NEW RESTAURANT (OPEN LESS THAN 1 YEAR) / HaiDiLao Hot Pot

オープンしてから1年未満のレストランを対象に選ばれる賞。見事栄冠に輝いたのは、こちらもリッチモンド・ブリッグハウス駅近くにあるホットポットのお店「HaiDiLao Hot Pot」です。ホットポット好きの方はぜひチェックしてみてください。

住所：#200-5890 No 3 Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-370-6665

 
Read Cynthia C.‘s review of HaiDiLao Hot Pot on Yelp
 

受賞店舗5. BEST SERVICES RESTAURANT / Dolar Shop

ランズドーン駅近くにある人気店 Dolar Shop のサービスがベストサービスレストランに選ばれました。こちらもホットポット好きの方に愛されるお店として知られています。

住所：720-5300 No 3 Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-370-7077
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Ayaka K.‘s review of Dolar Shop on Yelp
 

受賞店舗6. BEST FINE DINING RESTAURANT / Mott32

2018年度にベストダイニングレストランに選ばれた Mott32 が今年度も連続で受賞。一度は行ってみたくなりますよね。ちなみに、香港やラスベガス、バンコクにもお店があります。

住所：1161 W Georgia St Vancouver, British Columbia
TEL：604-979-8886
価格帯：$61 以上
【公式サイト】

 
Read Mo H.‘s review of Mott 32 on Yelp
 

受賞店舗7. BEST DIM SUM RESTAURANT / Chef Tony Seafood Restaurant

Critics’ Choice Signature Dish Awards でも受賞していた Chef Tony Seafood Restaurant が再度登場！ベストディムサムレストランに選ばれています。ディムサム好きなら一度は試したいところ。

住所：101-4600 No.3 Road Richmond, British Columbia
TEL：604-279-0083
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Lyndsay P.‘s review of Chef Tony on Yelp
 

受賞店舗8. BEST VEGETARIAN RESTAURANT – Sun Bo Kong Vegetarian Restaurant

バンクーバー在住のベジタリアンの方であればその名を聞いたことがあるであろう Sun Bo Kong がベストベジタリアンレストラン賞を受賞。（2018年度も受賞しています）1992年からキングスウェイで営業しているベジタリアン向けレストランで、他のチャイニーズレストランとは一線を画しています。

また、ベジタリアンチャイニーズレストランとはいっても、メニューは豊富にあるので、心配無用。

住所：1363 Kingsway Vancouver, British Columbia
TEL：604-255-8927
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Montana C.‘s review of Sun Bo Kong Vegetarian Restaurant on Yelp
 

受賞店舗9. BEST CANTONESE RESTAURANT – Chef Tony Seafood Restaurant

ベストディムサムレストランにも選ばれていたChef Tony Seafood Restaurantが再度受賞。ベスト広東レストランとしても選出されました。

住所：#101-4600 No.3 Road Richmond, British Columbia
TEL：604-279-0083
価格帯：$11-30
【公式サイト】

 
Read Stephen C.‘s review of Chef Tony on Yelp
 

受賞店舗10.BEST NORTHERN CHINESE RESTAURANT / Emperor’s Kitchen

リッチモンドにあるEmperor’s KitchenがBEST NORTHERN CHINESE RESTAURANTに選出。公式サイトでメニュー一覧や料理の写真も見ることができるので、参考にしてみてください。

住所：Ground Floor, 8511 Alexandra Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-279-9997
【公式サイト】

 

受賞店舗11. BEST SHANGHAINESE RESTAURANT / Dinesty Dumpling House

ベスト上海レストランに選ばれたのは、ロブソンなど各地にお店を構える Dinesty Dumpling House。
ちなみに、前年ベスト上海レストランに選ばれたのは、Z&Y Shanghai Cuisineでした。食べ比べしてみるのも面白いかもしれません。

住所：※以下ロブソン店の情報です
1719 Robson St Vancouver, British Columbia
TEL：604-276-9168
価格帯：$11-30

 
Read Maria-Pia D.‘s review of Dinesty Dumpling House on Yelp
 

受賞店舗12. BEST SZECHUAN RESTAURANT / Too Two Chinese Sauerkraut Fish

スパイシーな中華料理、魚料理が好きな人にオススメのレストラン。新鮮な魚を使った料理に定評があります。
価格帯は $11-30 あたりと、比較的リーズナブル。予約してから行きましょう。

住所：4940 Number 3 Road, Suite 101 Richmond, British Columbia
TEL：604-303-0490
価格帯： $11-30

 
Read Clara C.‘s review of Chinese Sauerkraut Fish on Yelp
 

受賞店舗13. BEST HUNAN RESTAURANT / Tian Shi Fu Restaurant

リッチモンドにあるTian Shi Fu Restaurantが、ベストハイナンレストランに選出。Yelpの評価があまりよくないのが気になりますが、自身の舌で味を確かめたいところ。

住所：8251 Alexandra Road Richmond, British Columbia
TEL：604-276-9168
価格帯：$11-30

 
Read Angel L.‘s review of Tian Shi Fu on Yelp
 

受賞店舗14. BEST TAIWANESE RESTAURANT/BBT CAFÉ / YiFang Taiwan Fruit Tea

台湾のフルーツティーが楽しめるお店が BEST TAIWANESE RESTAURANT/BBT CAFÉ を受賞。ロブソン以外にも各地にお店がある人気店です。LifeVancouver読者の方のなかにもリピーターがいるのではないでしょうか？

住所：各地に店舗があります。以下はロブソン店。
2-1725 Robson St Vancouver, British Columbia
TEL：604-303-9998
価格帯：Moderate
【公式サイト】

 
Read Cynthia N.‘s review of Yifang Fruit Tea on Yelp
 

受賞店舗15. BEST HONG KONG-STYLE CAFÉ / Deer Garden Signatures

ベスト香港スタイルカフェに輝いたのは、各地にお店を構える Deer Garden Signatures。公式サイトをみると、 International Food Culture Awards 2019 で、「Best Hong Kong Style Noodle Restaurant」にも選ばれています。

住所：各地に店舗があります。以下はフレーザー店。
6270 Fraser Street Vancouver, British Columbia
TEL：604-322-6116
価格帯：Under $10
【公式サイト】

 
Read Jess Y.‘s review of Deer Garden Signatures on Yelp
 

受賞店舗16. BEST CONGEE AND NOODLE RESTAURANT / Congee Noodle House

East Broadway沿いにある Congee Noodle House。クオリティはもちろんのこと、リーズナブルな価格も人気の理由の一つです。ちなみに、2018年度も同じ賞に輝いていますよ。

住所：141-143 East Broadway Vancouver, British Columbia
TEL：604-879-8221
価格帯：$10以下
【公式サイト】

 
Read Carlene C.‘s review of Congee Noodle House on Yelp
 

受賞店舗17. BEST HOT POT RESTAURANT / HaiDiLao Hot Pot

今年度の BEST NEW RESTAURANT にも選出されていたHaiDiLao Hot PotがBEST HOT POT RESTAURANTも受賞！ホットポット好きのみなさん、一度行かずにはいられなくなってきたのではないでしょうか？

住所：#200-5890 No 3 Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-370-6665

 
Read Catherine C.‘s review of HaiDiLao Hot Pot on Yelp
 

受賞店舗18. BEST B.B.Q. SHOP / HK B.B.Q. Master

ベストBBQショップに選ばれたのは、リッチモンドにあるHK B.B.Q. Masterです。Yelpのレビューでは、多くの人がその味を絶賛。お値段も手ごろで嬉しいのがポイント。

住所：#145-4651 No. 3 Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-272-6568
価格帯：Under $10

 
Read Amie W.‘s review of HK BBQ Master on Yelp
 

受賞店舗19. BEST DESSERT RESTAURANT / Snackshot

栄えあるベストデザートレストランに選ばれた、Snackshotはグランビルストリートにお店があります。(マリンドライブ駅から離れた場所にあるので、車があると便利かも)インスタ映えする数々のデザートが楽しめますよ。

住所：7980 Granville St Vancouver, British Columbia
TEL：604-559-7980
価格帯：Moderate

 
Read Yunny H.‘s review of Snackshot on Yelp
 

受賞店舗20. BEST FOOD COURT STALL / Bubble Waffle Cafe, Aberdeen Mall

フードコートに入っているお店の中で BEST FOOD COURT STALLに選ばれたのは、アバディーンモールのフードコートにある Bubble Waffle Cafe です。アバディーン以外にもキラーニーやサレー、UBCなど様々な場所にお店があるので、まだ体験したことが無い方は、近場で探してみてください。

住所：Unit 3000, 4151 Hazelbridge Way Richmond, British Columbia
TEL：604-370-2211
価格帯： $11-30
【公式サイト】

 
Read Elaine L.‘s review of Bubble Waffle Cafe on Yelp
 
 

受賞店舗21. BEST BAKERY SHOP / Kam Do Bakery

ベストベーカリーショップに輝いたKam Do Bakery。リッチモンドブリッグハウス駅のすぐ近くにありますよ。友人の家に遊びに行くときのちょっとしたお土産を購入するときにも便利なお店です。

住所：リッチモンドに２店舗あります。
#1120-8391 Alexandra Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-231-9216
価格帯：Inexpensive

 
Read Kevin E.‘s review of Kam Do Bakery on Yelp

 

受賞店舗22.BEST FANTUAN TAKEOUT RESTAURANT / Maojiao Bobo Fish

2014年7月にバンクーバーに設立され、2015年2月から正式に運営されているモバイル・フードデリバリーサービスがFantuan Deliveryです。チャットアプリであるWechat利用者に人気のサービスです。
そのFantuan Deliveryでベストレストランに選ばれたのが、アバディーン駅近くにある Maojiao Bobo Fish。I Love Fishという別名もあるので、注意です。

住所：4200 No. 3 Road Richmond, British Columbia
TEL：778-239-0019

 
Read Rose U.‘s review of I Love Fish on Yelp

 

受賞店舗23. MOST VOTED RESTAURANT / HK B.B.Q. Master

いよいよ最後に紹介するのは、最も投票が多かったレストラン。栄えあるその栄光に輝いたのは、BEST B.B.Q. SHOPでも受賞していたHK B.B.Q. Masterです！

住所：#145-4651 No. 3 Rd Richmond, British Columbia
TEL：604-272-6568
価格帯：Under $10

 
Read Chris E.‘s review of HK BBQ Master on Yelp

 

↑目次に戻る

 

今日はどこに行く？受賞レストランの中華料理を堪能しよう！

ということで、2部門で受賞したレストランを全て紹介しました。（合計29のレストランが受賞！）
あなたの行ってみたいレストラン、お気に入りのレストランは名を連ねていましたか？2018年度には名前が挙がらなかったレストランもたくさんありました。

また、2019年度はLifetime Achievement Award もあり、Chinese Master Chef　の Leung Yiu Tong さんが受賞しました。

さらに、Ocean Wise Sustainable Seafood Award では、YuShang Hot Pot と Vitality Steam seafood Restaurant が表彰されています。

チャイニーズレストランアワードは毎年バンクーバーで行われているので、来年もどんなチャイニーズレストランが受賞するのか今から楽しみですね！

「いつもとは違うレストランに行ってみたい」という方は、ぜひ受賞レストランに行ってみてはいかがでしょうか？

 

↑目次に戻る