サンドラ・オーが出演!エアカナダの「カナディアン」すぎるCMとは!?

   
  

フラッグキャリアとしてカナダを代表する航空会社エアカナダ。今年は関西国際空港にバンクーバー発着の直行便が就航するなど、利用したことがある方も多いのではないでしょうか?そんなエアカナダのCMがとても「カナディアン」だと、話題を集めています。

その話題のCMがこちら!

「私たちはカナディアン」(We’re Canadian)


photo from YouTube (Air Canada)

エアカナダは「私たちはカナディアン」(We’re Canadian)というモットーを掲げ、国内線、国際線共に多くの都市を繋げています。今回のCMでは人気TVシリーズ、「グレイズ・アナトミー」や「キリング・イヴ」などに出演の人気カナダ人女優、サンドラ・オー (Sandra Oh)が「旅はカナダ流で」(Travel Like a Canadian)のタイトル通り、カナダのステレオタイプやあるあるをたくさん紹介しています。

カナダの風習や文化が詰まった「あるある」をいくつか紹介!


photo from YouTube (Air Canada)

Sorry! ごめんなさい!After you! お先にどうぞ!

とても礼儀正しいともいわれるカナダ人は、すぐに「Sorry!」と謝ることが多いといわれています。たしかに日常生活の中でも聞くことが多い一言です。


photo from YouTube (Air Canada)

Loonie-Toonie ルーニー・トゥニー

カナダでは$1コイン$2コインが多く流通しており、それぞれルーニートゥニーと呼ばれています。もちろんカナダならではの表現です。


photo from YouTube (Air Canada)

Ketchup Chips&Bagged milk ケチャップ味チップスと袋入り牛乳

カナダではケチャップ味のポテトチップスなど、隣国アメリカでは売られていないポテトチップスの味がいくつかあります。バンクーバーでは日本と同じように牛乳はパック入りのものが多いのですが、東海岸のスーパーなどでは牛乳をビニール袋に入れたものが販売されていることが今でもよくあります。


photo from YouTube (Air Canada)

Poutine&Ceasar プーティンとシーザーカクテル

ケベック発祥のカナダ料理、プーティンはもちろん、タバスコの辛味がきいた赤いカクテルドリンク、シーザーカクテルもカナダならではのメニューです。


photo from YouTube (Air Canada)

英語とフランス語両方でのアナウンス&多言語であいさつ

エアカナダなど、カナダの航空会社は機内のアナウンスなどに英語フランス語の両方を使用します。バンクーバーの街を歩いていると色々な言語が聞こえてくるように、カナダには様々なバックグラウンドを持つ人々が住んでいるのも特徴ですね!

これであなたも旅するカナディアン!


photo from YouTube (Air Canada)


photo from YouTube (Air Canada)

いかがでしたか?遊び心がたくさん詰まっていて、つい笑顔になってしまうようなCMですね!エアカナダでは今後もカナダの有名人とのコラボビデオをホームページやユーチューブで公開する予定とのこと。カナダやアメリカで製作されたテレビや映画には今回紹介したような「カナディアンあるある」や「カナディアンジョーク」が散りばめられてることもよくあるので、ぜひあなたも見つけてみてください!

ちなみに、サンドラ・オーは人気ドラマシリーズ「キリング・イヴ」の主演女優として昨年9月にエミー賞を受賞し、初のアジア系女優としての主演女優賞受賞が大きな話題になりました。今年も同じ「キリング・イヴ」の主演女優としてノミネートはされたのですが、同じ作品に出演したジョディー・カマーがドラマシリーズの主演女優賞を獲得しました。「キリング・イヴ」はシーズン3の製作が発表されており、これからも目が離せないシリーズです!

Topへ