バンクーバー市が駐車料金や駐車制限時間を免除&BC州の病院も駐車無料に。医療従事者などを支援

   
  


photo from vancouver.ca

バンクーバー市が、管理する市内の有料駐車場の利用料金や駐車制限時間などを一時免除することを発表しました。

さらに、BC州の病院の有料駐車場も一時無料になることが予定されています。

 

医療従事者など今働く必要のある人たちを支援するため、バンクーバー市が駐車料金などを一時免除することを発表

昨日3月30日(月)、バンクーバー市が医療従事者など今働く必要がある人達を支援するために、市内の駐車料金や駐車時間の制限を一時的に停止することを発表しました。

以下、バンクーバー市の公式サイトに書いてあることを意訳しました。

To support essential workers working longer and more frequent shifts, we’re temporarily suspending enforcement for:

・Metered parking
・Rush-hour zones
・Residential permit-parking zones
・Parking time limits, including the three-hour parking restriction

To help ensure street parking is available for healthcare and essential workers, please avoid street parking if you have off-street options.

Parking-enforcement officers will continue to enforce:

・Parking in spots designated for people with disabilities
・Safety violations
・Impeding the movement of others
・Special zones that must remain open for other purposes

We’ll monitor the situation and modify parking enforcement as needed, or if there are safety or community concerns.

引用: City of Vancouver

(意訳)
新型コロナウイルスの影響を受けて現在、労働が必要な人たちがより長く、より頻繁に交代で勤務するのをサポートするために、次の措置を一時的に停止しています。

・メーターパーキング
・ラッシュアワーゾーン
・住宅許可駐車場
・3時間の駐車制限を含む駐車時間制限

 

医療従事者や必須労働者の人たちが確実に路上駐車できるようにするために、皆さんに路外駐車のオプションがある場合は路上駐車を避けてください。

駐車違反取締官は以下に対して引き続き執行します:

・障がい者専用の駐車場
・安全違反
・他人の動きを阻害する
・他の目的のために空けておく必要のある特別ゾーン

私たち(バンクーバー市)は状況を監視し、必要に応じて、または安全やコミュニティの懸念がある場合は今回の施行を変更します。

ということで、今回の施策は外出自粛の中、外で働かないといけない人たちを支援するためのものなので、その点を注意してください。駐車禁止区域に駐車すると、通常通り違反の対象になるので、こちらも注意です。

 

BC州では医療従事者に向けて病院の有料駐車場を一時無料にすることも決定

また、同日30日(月)にBC州政府がBC州各地の病院やその他の医療施設にある有料駐車場を4月1日(水)から一時無料にすることを発表しています。

駐車場は患者、スタッフとビジターが利用できるようになっていますよ。

ということで、先日バンクーバーの看護師の方が駐車料金を払い忘れたり、残業のためにチケットを切られていたことがニュースになりましたが、お金が帰ってくるようです。

また、新型コロナウイルスの前線で働く医療従事者の方をはじめとして、現在外で働かないといけない人達を助けるための政府や市の今回の施策は、今のところいつまで続くかは決まっていません。

Topへ