スト回避となりました。スカイトレインは通常運行しています。
【速報】本日12月7日(土)、スカイトレインの従業員が所属する労働組合から、争議行為として12月10日(火)から13日(金)朝までスカイトレインのサービスを完全停止することが発表されました。
ミレニアムラインとエキスポラインに影響があります。
【速報】スカイトレインが12月10日から13日朝までサービスを完全停止することが決定
photo from translink.ca
スカイトレイン従業員を代表する組合 CUPE 7000 は、BC Rapid Transit Companyとの交渉がこのまま進展しなければ、12月10日(火)から13日(金)までサービスを完全に停止するとの声明を発表しました。
CUPE 7000 によると、サービスの完全停止は12月10日(火)の5am ~13日(金)5am までとしていて、通常のサービスはその後再開される予定です。
CUPE7000側は、乗客にとって大きな不便となる今回の争議行為によって、10日(火)の朝までに両者の合意に達することを望んでいるようです。
つまり、10日(火)朝までに合意に至れば、サービスの停止は免れるということ。
CUPE 7000, the union representing 900 SkyTrain workers says they will begin a full shutdown on Tuesday. 72 hour strike notice was issued yesterday after four days of mediated talks. The last SkyTrain strike was a single day shutdown more than 20 years ago
— Erin Ubels (@ErinUbels) December 7, 2019
今回の完全サービス停止は、カナダラインとウェストコーストエキスプレスには影響しませんが、普段からエキスポラインやミレニアムラインを利用している方は、今の内に別の方法での移動を考えておく必要がありそうです。
早期の解決を願うばかりですね・・・。